"Refudiate".

A facunda Palin escreveu no twitter. Sim, foi ela mesmo quem o fez, tal a enormidade de erros veiculados. Ao invés de escrever “repudiate”, escreveu “refudiate” (que, lido com sotaque tuga, até tem a sua piada...) Alertada para o facto, corrigiu a gralha e comparou-se a Shakespeare. Segundo a moça, “o inglês é uma língua viva. Shakespeare também gostava de cunhar novas palavras. Temos de o celebrar." Se o poeta inglês fosse vivo, não duvido que haveria mais uma personagem na sua interminável galeria de figuras castiças e patetas.