sábado, julho 10, 2010

Waka Waka.

A música que a bela Shakira tão bem interpretou, Waka Waka, tem raízes bem longínquas. De facto, a versão original deve-se aos camaroneses Golden Sounds e é um tributo aos soldados que lutaram na segunda grande guerra. A letra original, portanto, é cantada em fang, uma das línguas dos Camarões:

Tsaminamina – vem;
Waka waka – faz / força / avança;
Tsaminamina zangalewa? – De onde vens?
Wana – é meu; e
Zambo – espera.



Bom FDS!

1 Comentários:

Às 6:35 da tarde , Anonymous Anónimo disse...

BFS, em fang não sei qual a tradução..Abraço

 

Enviar um comentário

Subscrever Enviar feedback [Atom]

<< Página inicial